繁体
能量的装置)焚烧烧了一分半…泉他们进来时大概是四十一分。
「话说你们这麽晚还跑来这g嘛?」
我终於想起我原本是要向宇崎问什麽事了。
但过不了四秒,我就暗暗後悔为何我要问这个问题。
「我室友带男朋友进宿舍。」
泉摆出一副「那些丫头又来了」的表情与姿态(耸肩),美羽和千乃则是满面通红,看到她们两个这种反应,我想就算是桐原那种智商都能猜出是怎麽回事。
「就一定要在nV生宿舍内Ga0吗?」
八寻这句问话不带责怪的语气,他的意思反而是「不是该带到男生宿舍那个?」,正常来说听的人应该会感到有些不可思议。
5
不过泉实在不算个正常的nV孩,她回答得很快,而她的回答也让八寻後悔自己为何要问这个问题。
「那名男同学的室友先把nV友带进男生宿舍Ga0,所以他只好去nV生宿舍跟他nV友Ga0啦。」
「「靠夭喔…」」
有道是「人生在世,不缺鸟事」啊,八寻和混流板起脸来。
「所以你们三个要在这儿混到明天是吧?」
八寻朝向三名晚上闯入男生宿舍的少nV质询(?)。
「当然的啊,咱家可不想当电灯泡啊。」
「人家的想法跟小泉相同。」
「我也不想在飘着鱿鱼味的房间里待着。」
泉、美羽、千乃各自表述自己的想法。
5
「八寻,她们刚刚都解释了啊。」
你的听力跟记忆力还好吧?混流是很想这样讲八寻,不过他自己的记X也没多好,讲了也只是五十步笑百步,不如不讲的好。
「对齁,几分钟前才说过。」
八寻一拍大腿,叫道。其实也才两三分钟之前而已。
「是说鱿鱼味喔…原来会在整个房间里飘来飘去啊。」
「那个就别提了啦。」
「别说了啦你。」
「不要再谈那个了!」
混流和泉都不想把话题绕在室友滚床单上,於是出言让八寻别再扯下去,千乃更是满面通红的大叫。
「话说混流,刚才进你房间时好像有听到你说终於给老子修补好了,你是在修补什麽东西啊?」
5
「喔,我修补的是维持这个微型异空间的符文术式。」
「原来是用符咒的阵型来维持啊,就想说这种魔法道具应该会有一个核心的嘛。」
泉点了点头,看样子是有听懂。
「还好破损的点都很明显且范围不大,将破损的符文擦掉後迅速写上就能修好了。」
「听起来不难嘛,以你的水平。」
「(挖靠…连你也讲了跟八寻一样的话啊啊?)你也是魔法使不是吗?」
「用个几分钟就修的好了吧?」
「(杉元,连你也一个样!?)考虑一下施术者的辛苦啦喔,我跟空罗先生和老板还不是一个级数欸!」
「讲是这样讲,不过复写时必须一字不漏,若是字写得太歪使得魔法阵歪曲,就会因为启动时的高压灵子流出现短路,引发空间歪曲。」
美羽好像对空间系术式有些心得(或者说b混流还懂),混流衷心感谢她在自己快词穷时出口解围。
5
「就像须乡讲的那样,会造成空间歪曲…到时就要做好被传送到不知名的异世界的觉悟罗。」
「传送?」
千乃一脸困惑。别把脸皱成那样啦,好好的一张俏脸都快被你歪成不可名状的物T了。
「我会这麽说就是有发生过啊。我国中时就曾经因为乱改写术式被传送过一次,陷入语言不通的窘境。」
「语言不通喔,也是啦,最好会有哪个异世界也跟俺们一样是讲日文的?」
「对吧?我後来花了两周,y是学会当地的基本会话才问出回来的方法。」
(也是经过那次之後才知道,北海道根本b聊斋还聊斋。)
「等一下下,你说的那个异世界…跟小樽地下街有通吗?」
千乃一如往常地举手发问,混流现在才察觉到,问话时一定会举起手来大概是她的习惯动作吧。
「欸?这个嘛…我後来有去问冷湖他说是有啦。怎样?」
5
千乃鼓起脸颊,一副「你听不懂人家在问甚麽吗?」的表情,让混流更是弄不透她想问的事。
此时八寻似是看出她的疑问,向混流转译:
「小蝶边,我想杉元想问的是那个异世界的编号是多少啦…」
听到八寻讲出「编号」这个词时,混流盯着他看的表情想必是很奇怪,否则他讲话也不会变的支支吾吾。