繁体
本站新(短)域名:xiguashuwu.com
大雨你好,其实我收到单的当天晚上就已经将故事看完了,也发现了许多新手会犯的缺陷。大雨希望清楚的知dao缺点在哪里的话,我就直接在开tou列chu你的「主要」缺点好了。
1.liu水帐
2.校园相关设定让人想叹气
3.几乎有句号就换下一行,其实没有必要这样
4.chu现的人wu行为都很诡异
5.标点符号没有全形
6.删节号破折号都使用错误,而且书籍里通常不会chu现「~」
首先是简介,这简介完全符合我讨厌的模样XD
我讨厌的简介长怎样?很简单,就是字太浅、字的大小让人看不清楚。
一看到有简介的字亮到要反白看,我就会直接上一页。《如果》的简介不只很亮,字还很小,下面的重要声明甚至b故事简介清楚。字弄那麽亮也不会特别亮yan好吗,只会让人yan睛很痛,然後an上一页。
产品的包装是无声的推销员,书籍的简介等同於产品的包装。包装不好,就算内容再好看,都不会让人想点进去。举个例子,有个产品用报纸包,你还会觉得这是个好东西?
同理,简介都弄不好了,还能期待里面内容好?重新整理一下吧?至少要让看的人不会觉得不舒服,这简介我必须全bu反白才看得清楚,弄一堆颜sE还很浅到底有什麽意义?
楔子
没想到我会把楔子拉chu来讲?_?
我点进来,看到这排版,我整个脸??ω??
请问这是现代诗吗,看不懂是不是我的问题XD
首先是第一句,标点符号就这样失踪了,後面是接问号还是句号?我猜是问号,不然後面gen本接不下去。而且整个楔子上下文有点搭不起来,tiao跃X思考的文章让我很jin张。
下面是楔子全bu的内容
【人,是群T还是个T
人们很喜huan假装自己是群T。
用着虚伪的笑容面对。
但Si後,没有人会跟着你一起走。
故,人是个T。
从小到大,从幼稚园,甚至更早。
人们就很喜huan结伴而行。
这是本X,我知dao。
但是,到了青少年或是小学生,就很喜huan拉着同学去排挤弱势。
大人的世界,也很有可能,手段更高。
如果,听起来多麽的mei妙。
意味着期盼的意思。
但是,一切都是假的。
如果的真正意思是……
成功机会非常微小,只是抱持着白日梦的心情去殷殷期盼。
人类的贪婪之心,就由这个词可以见识到。】
整段非常不liu畅,可以说是《如果》里面最诡异的地方。人们喜huan假装自己是群T,和下面用虚伪的笑容面对有什麽关系?是不是省略太多东西了?整篇楔子看起来像是我国小一年级的表妹会说的东西,因为我完全听不懂XD
这断行断的超没意义,整篇文章明明意思不太连贯,却被这样的排版方式弄得好像要放在一起看。尤其倒数三行,我hua了十分钟尝试翻译,仍然不懂这三句到底是想表达什麽,我的国文成绩也有14级分啊,不会连都看不懂吧……
好不容易用自己的话翻译了,是不是这个意思?
【如果的真正意思是……
用不切实际的想法,去期待一件不可能成功的事成功。】
虽然翻译了两句,但我有点不理解最後一句有什麽因果关系。
因为人们总是期待白日梦可以实现,所以人类是贪婪的……
期待白日梦实现,可以解释成:活在幻想、不切实